Родинський О.Г., Кондратьєва О.Ю., Демченко О.М. Роль тиреоїдних гормонів у регуляції жирнокислотного спектру ліпідів мозку: онтогенетичний аспект Rodynskiy A.G., Kondratieva O.J. Demchenko O.M. The role of thyroid hormones in regulating of fatty acid spectrum of brain lipids: ontogenetic aspect

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.71747

Ключові слова: гіпотиреоз, неокортекс, гіпокамп, поліненасичені жирні кислоти, онтогенез

Роль тиреоидных гормонов в регуляции жирнокислотного спектра липидов мозга: онтогенетический аспект. Родинский А.Г., Кондратьева Е.Ю., Демченко Е.М. В экспериментах на крысах трех возрастных групп исследовалась роль ТГ в регуляции жирнокислотного спектра липидов коры и гиппокампа. Было установлено, что на фоне пониженного тиреоидного статуса существенно менялось содержание полиненасыщенных фракций свободных жирных кислот в зависимости от возраста животных. В частности, у ювенильных крыс гипотиреоз сопровождался уменьшением в неокортексе почти в два раза количества пентакодановой кислоты, снижалась вязкость липидов. У старых крыс снижение уровня пен­такодановой кислоты в неокортексе (на 38%) дополнялось и значительным (на 77%) уменьшением линолевой и линоленовой кислот. В отличие от двух возрастных групп дефицит тиреоидных гормонов у молодых животных вызвал накопление свободных полиненасыщенных жирных кислот (С18:2,3) в коре больших полушарий на 74%, что, возможно, связано с уменьшением данной фракции в жирнокислотном спектре липидов и увеличением вязкостных свойств мембран. Данные перестройки могут быть связаны с модуляцией синаптической передачи отдельных медиаторных систем мозга.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.71747

Key words: hypothyroidism, neocortex, hipokam, polyunsaturated fatty acids, ontogenesis

The role of thyroid hormones in regulating of fatty acid spectrum of brain lipids: ontogenetic aspect. Rodynskiy  A.G., Kondratieva E.Ju. Demchenko E.M. In experiments on rats of three age groups the role of thyroid hormones in the regulation of fatty acid spectrum of cortical and hippocampus lipids was studied. It was found that on the background of decreased thyroid status content of polyunsaturated fractions of free fatty acids, significantly changed depending on the age of the animals. In particular, in juvenile rats hypothyroidism was accompanied by a decrease almost twice the number of pentacodan acid decreased lipids viscosity in neurocortex. In old rats reduce of pentacodan acid in the cortex (38%) was supplemented by significant (77%) decrease in linoleic and linolenic acids. Unlike the two age groups deficiency of thyroid hormones in young animals caused accumulation of free polyunsatarated fatty acids (C18: 2.3) in the cerebral cortex by 74%, which may be associated with a decrease of this fraction in fatty acid spectrum of lipids and increase of viscosity properties of the membranes. These restruc­turing may be associated with modulation of synaptic transmission of specific neurotransmitter systems in the brain.

<< to content

 

Гарець В.І., Шаторна В.Ф., Бельська Ю.О. Морфологія ембріональної печінки під впливом цитратів срібла та золота на тлі свинцевої інтоксикації

Harets V.I., Shatorna V.F., Belska Iu.O. Morphology of embryonic liver under the influence of silver and gold citrates on a background of lead intoxication

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.71751

Ключові слова: ембріональна печінка, ацетат свинцю, цитрат срібла, цитрат золота

Морфология эмбриональной печени под влиянием цитратов серебра и золота на фоне свинцовой интоксикации. Гарец В.И., Шаторная В.Ф., Бельская Ю.О. В эксперименте на крысах изучали морфологическое состояние эмбриональной печени под влиянием цитратов серебра и золота на фоне свин­цовой интоксикации. Выявлено, что значения гепатофетального индекса в группах Pb+Ag и Pb+Au имели достоверные отличия в сравнении с группой свинцовой интоксикации, однако достоверно не отличались от контрольных показателей и составляли 0,086±0,001 и 0,083±0,001 соответственно. Величина относительной площади кровеносных сосудов в группах Pb+Ag и Pb+Au составляла 13,08±0,53% и 16,83±0,53% соот­ветственно, что также не имело достоверной разницы по сравнению с контрольной группой, однако отличалось от величины показателей группы свинцовой интоксикации. Под влиянием цитрата серебра на фоне свинцовой интоксикации значение относительной площади гемопоэтических клеток составляло 52,5±0,95%, что свидетельствует о модифицирующем действии серебра на процессы гемопоэза в эмбрио­нальной печени. Таким образом, введение цитратов серебра и золота предупреждает негативное влияние свинца на морфометрические показатели эмбриональной печени, относительную площадь кровеносных сосудов и гемопоэтических клеток. Полученные в ходе эксперимента данные свидетельствуют о протекторном  действии серебра и золота при свинцовой интоксикации в период гепатогенеза.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.71751

Key words: embryonic liver, lead acetate, silver citrate, gold citrate

Morphology of embryonic liver under the influence of silver and gold citrates on a background of lead intoxication. Harets V.I., Shatorna V.F., Belska Iu.O. Morphological state of embryonic liver under the influence of silver and gold citrates on a background of lead intoxication was studied. We found that  values of the hepatofetal index in the groups Pb+Ag and Pb+Au had significant differences as compared to the group exposed to lead intoxication, but did not differ significantly from the control group and made up 0,086±0,001 and 0,083±0,001, respectively. Value of the relative area of blood vessels in groups Pb+Ag and Pb+Au was 13.08±0.53% and 16.83±0.53%, respectively, which had no significant difference as compared to control group, but differed from the value of lead intoxication group. Under the influence of silver citrate on a background of lead intoxication the relative area of hematopoietic cells was 52,5±0,95%; this indicates to modification action of silver on haematopoiesis. Thus, injection of silver and gold citrates prevents negative effect of lead on morphometric parameters of embryonic liver, relative area of blood vessels and hematopoietic cells. Experiment results showed protective effect of silver and gold citrates on a background of lead intoxication during hepatogenesis.

<< to content

 

Федоренко Ю.В. Біохімічні показники й адаптація у білих щурів з активним і пасивним типом поведінки за умов іммобілізаційного стресу

Fedorenko Yu.V. Biochemical parameters and adaptation of white rats with active and passive type of behavior under immobilization stress

 https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72128

Ключові слова: іммобілізаційний стрес, активний і пасивний тип поведінки, біохімічні показники, адаптаційні процеси

Биохимические показатели и адаптация у белых крыс с активным и пассивным типом поведения в условиях иммобилизационного стресса. Федоренко Ю.В. Целью исследований было проследить динамику изменений отдельных биохимических показателей и развитие адаптации у белых крыс с активным и пассивным типом поведения при воздействии иммобилизационного стресса. Опыты проведены на белых крысах, предварительно разделенных на группы активных и пассивных на основе показателей активности в тесте «открытое поле». Моделирование иммобилизационного стресса осуществлялось путем помещения животных в пластиковые пеналы на 6 часов ежедневно в течение 30 суток. Установлено, что иммобилизация  вызвала изменения углеводного, липидного, кальциевого обмена, активности лужной фоcфатазы, аланин- и аспартатаминотранcферазы в сыворотке крови в обеих опытных группах. Однако интенсивность, направленность, развитие во времени биохимических параметров зависит от типа поведения животных. На 3-и и 5-е сутки опыта на иммобилизацию в большей степени отреагировали активные животные изменением концентрации глюкозы и кальция в крови, на 10-е и 30-е сутки опыта наблюдались изменения со стороны всех исследуемых параметров. Животные с активным типом поведения оказались более чувствительными к иммобилизационному стрессу, однако интенсивность метаболических процессов оказалась выше, чем у животных с пассивным типом поведения. Об этом свидетельствуют высший уровень концентрации глюкозы и более низкий уровень общего холестерина и триглицеридов, а также более  активные процессы кальциевого обмена у активных животных по сравнению с пассивными. Таким образом, динамика изменений исследуемых нами биохимических показателей и протекание адаптационного процесса в условиях иммобилизационного стресса зависит от индивидуально-типологических особенностей поведения животных. Это указывает на необходимость дифференцированного  подхода к коррекции  адаптационных нарушений вследствие действия иммобилизационнного стресса на организм с разной типологией поведения.

<< до змісту

 

 https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72128

Key words: immobilization stress, active and passive type of behavior, biochemical parameters, adaptive processes

Biochemical parameters and adaptation of white rats with active and passive type of behavior under immobilization stress. Fedorenko Yu.V. The aim was to study dynamics of changes of certain biochemical indices and the development of adaptation in white rats with active and passive type of behavior under the influence of immobilization stress. Experiments were conducted on white rats, previously divided into groups of active and passive ones, on the basis of indicators of activity in the test “open field”. Modeling of immobilization stress was carried out by placing the animals in plastic boxes for 6 hours daily within 30 days. It was found that the immobilization caused changes of carbohydrate, lipid, calcium metabolism, activity of alkaline phosphatase, alanine- and aspartataminotransferase in blood serum of both experimental groups. However, the intensity, direction of the biochemical parameters, development in time depends on the type of animal behavior. To a greater degree active animals reacted to immobilization by changing of concentration of glucose and calcium in the blood on the 3rd and 5th day of the experiment, changes of all investigated parameters were observed on the 10th and 30th day of the experiment. Animals with active type of behavior appeared to be more susceptible to stress mobilization, but the intensity of their metabolic processes was higher than in animals with a passive type of behavior. This is testified by the highest level of blood glucose and lower levels of total cholesterol and triglycerides, as well as more active processes of calcium metabolism in the active animals than passive ones. Thus, dynamics of changes of biochemical parameters and the proceeding of the adaptation process in the conditions of immobilization stress depends on individually-typological features of animal behavior. This indicates to the necessity of differentiated approach to correction of adaptation disorders due to the action of immobilization stress on the organism with different typology of behavior.

<< to content

 

Шпортун О.М. Міжпівкульна асиметрія мозку як психофізіологічна основа індивідуально-типологічних особливостей формування почуття гумору

Shportun O.N. Hemispheric asymmetry of the brain as a psycho-physiological basis of individual and typological features of the formation of a sense of humour

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72129

Ключові слова: функціональна міжпівкульна асиметрія мозку, психофізіологічні особливості особистості, почуття гумору

Междуполушарная ассиметрия мозга как психофизиологическая основа индивидуально-типологических оссобенностей формирования чувства юмора. Шпортун О.Н. В статье раскрываются психофизиологические особенности междуполушарной ассиметрии мозга как основы индивидуально-типологических особенностей формирования чувства юмора. Проводится анализ влияния функциональной междуполушарной ассиметрии мозга на эмоциональные, интеллектуальные, а также физиологические оссобенности развития чувства юмора в онтогенезе. Анализ исследований межполушарной асимметрии мозга дает возможность выяснить влияние функционирования каждого из полушарий на формирование восприятия юмора. Исследования показывают, что в процессе формирования чувства юмора участвуют два функцио­нальных полушария головного мозга. Поскольку эмоция юмора - это интеллектуальная эмоция, а развитию интеллекта способствуют множество психических процессов, в формировании юмора задействованы два полушария головного мозга. Правое отвечает за эмоциональную природу юмора (интонация, звуковысотность языка, скорость реагирования на шутку и т.д.), левое - за обработку словесной информации (содержание шутки, категория, замысел, анализ содержания и т.д.). Проанализировав научные исследования межполу­шарной функциональной асимметрии мозга человека, его психофизиологические и нейрохимические особен­ности, можно предположить, что люди с более развитым левым полушарием в восприятии юмора будут больше склонны к проявлениям гелотофилии, а «правополушарные» - проявлять признаки гелотофобии и катагеластицизма . Исследовав половые различия межполушарной асимметрии мозга, можно утверждать, что при диагностировании чувства юмора важно учитывать гендерные особенности функционирования полушарий, ведь у мужчин более отчетливо функционирует левое полушарие, а у женщин - правое. Этот факт гендерных особенностей функционирования межполушарной асимметрии мозга дает возможность объективной диагностики чувства юмора, а также различных отклонений психики человека.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72129

Key words: functional asymmetry of brain  hemispheres, the physiological  peculiaritiesof personality, sense of  humor

Hemispheric asymmetry of the brain as a psycho-physiological basis of individual and typological features of the formation of a sense of humour. Shportun O.N. The article describes the psycho-physiological peculiarities of hemispheric asymmetry of the brain as the basis of individual and typological features of the formation of a sense of humour. The analysis of the impact of the functional brain hemispheric asymmetry on emotional, intellectual and physiological features of development of sense of humour in ontogeny is conducted. Analysis of studies of inter-hemispheric asymmetry of the brain makes it possible to ascertain the impact of the functioning of each hemisphere on the formation of the perception of humour. Studies show that in the process of developing of sense of humour, two functional hemispheres of the brain are involved. As the emotion of humour – is an intellectual emotion, and in the development of intelligence a lot of mental processes are involved, in the formation of humour two hemispheres of the brain are functioned. The right hemisphere is responsible for the emotional nature of humour (intonation, sound level of language, speed of response to a joke ...), the left hemisphere – for processing verbal information (content of the joke, category, purpose, content analysis ...). After analysing the research of hemispheric functional asymmetry of the human brain, its psycho-physiological and neurochemical characteristics, it can be assumed that people with more developed left hemisphere in perceiving humour are more prone to displays of gelotophilia and “right hemisphere” people – show signs of gelotophobia and katagelasticism. Examining gender differences of hemisphere asymmetry of the brain, it can be argued that diagnosing sense of humour is important to take into account gender-specific functioning of hemispheres, because men have more clearly functioning the left hemisphere, and women – the right one. This fact of sexual peculiarities of functioning of inter-hemispheric asymmetry of the brain allows diagnosing objectively sense of humour, as well as different variations of the human psyche.

<< to content

 

Амосова К.М., Руденко Ю.В. Гендерні та вікові особливості контролю офісного і домашнього артеріального тиску в хворих з неускладненою артеріальною гіпертензією в реальній клінічній практиці

Amosova K.M. Rudenko Iu.V. Gender and age-related features in office and home blood pressure control in patients with uncomplicated hypertension in real clinical practice

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72130

Ключові слова: артеріальна гіпертензія, домашній артеріальний тиск, фіксована медикаментозна комбінація, периндопріл, амлодіпін, маскована неконтрольована гіпертензія

Гендерные и возрастные особенности контроля офисного и домашнего артериального давления у больных с неосложненной артериальной гипертензией в реальной клинической практике. Амосова Е.Н., Руденко Ю.В. Целью работы было определение эффективности пошаговой алгоритмизированной антигипер­тензивной терапии на базе фиксированной лекарственной комбинации периндоприла и амлодипина в отношении контроля офисного и домашнего артериального давления у больных с неосложненной ар­териальной гипертензией в реальной клинической практике в зависимости от возраста и пола. В исследование были включены 421 пациент с неосложненной артериальной гипертензией: 204 (48,5%) пациента 60 лет и старше, 78 (18,5%) мужчин (группа 1), 126 (29,9%) женщин (группа 2) и 217 (51,5%) пациентов моложе чем 60 лет, 115 (27,3%) мужчин (группа 3) и 102 (24,2%) женщины (группа 4). Домашнее и офисное артериальное давление измеряли стандартизованным осциллометрическим автоматическим прибором с универсальной или индивидуально подобранной манжетой. На 1-ом визите, пациентов обучали измерять давление (дважды в день в течение 7 дней перед каждым из 5 последующих визитов) и им назначали фиксированную меди­каментозную комбинацию периндоприла и амлодипина, и далее, в случае необходимости, последовательно добавляли к терапии индапамид SR, спиронолактон, и моксонидин или доксазозин до достижения целевого офисного давления (<140/90 мм рт. ст). Нами выявлены гендерные и возрастные различия в отношении контроля домашнего артериального давления, в том числе меньшая частота достижения его реко­мендованного (<135/85 мм рт. ст) уровня у мужчин младше 60 лет по сравнению с женщинами со­поставимого возраста и лицами старше 60 лет обоего пола, что обусловило большую частоту маскированной неконтролируемой гипертензии в этой группе пациентов, при сопоставимом уровне приверженности к лечению.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72130

Key words: hypertension, home blood pressure, fixed drug combination, peryndopril, amlodipin, masked uncontrolled hypertension

Gender and age-related features in office and home blood pressure control in patients with uncomplicated hypertension in real clinical practice. Amosova K.M. Rudenko Iu.V. The aim of our work was the assessment of effectiveness of standardized algorithmic treatment based on fixed-dose combination of perin­dopril/amlodipine and gender and age-related differences for office and home blood pressure control in real clinical practice. Our study included 421 patients with uncomplicated arterial hypertension 204 (48.5%) patients aged 60 years and older, 78 (18.5%) men (group 1), 126 (29,9%) women (group 2) and 217 (51,5%) patients younger than 60 years, 115 (27,3%) men (group 3) and 102 (24,2%) women (group 4). Home and office blood pressure measurements were performed with the standardized oscillometric automatic device with individually selected cuff. At visit 1, patients were given training and written instructions for home blood pressure measuring and recording (twice per day for 7 consecutive days before each of 5 next visit) and were prescribed a fixed-dose combination of perindopril/amlodipine, which, if needed, was followed by consecutive addition of indapamide SR, spironolactone, and moxonidine or doxazosin for target office blood pressure achievement (<140/90 mm Hg). We have identified gender and age-related differences in home blood pressure control, including lower incidence of achievement of recommended level (<135/85 mm Hg) in men younger of 60 years compared to women of the same age and persons over 60 years of both genders, which resulted in a greater incidence of masked uncontrolled hypertension in this group of patients at comparable level of adherence to treatment.

<< to content

 

Потабашній В.А. Новий підхід до визначення геометрії лівого шлуночка при хронічній серцевій недостатності у хворих на АГ та ІХС у поєднанні з ХОЗЛ

Potabashniy V.A. Novel approach for identification of left ventricle geometry in patients with chronic heart failure, AH and IHD in combination with COPD

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72131

Ключові слова: хронічна серцева недостатність, артеріальна гіпертензія, ішемічна хвороба серця, хронічне обструктивне захворювання легень, геометрія лівого шлуночка

Новый подход к определению геометрии левого желудочка при хронической сердечной не­достаточности у больных с АГ и ИБС в сочетании с ХОЗЛ. Потабашний В.А. Целью исследования было определение направлений изменения геометрии левого желудочка (ЛЖ) при ХСН у больных артериальной гипертензией (АГ), ИБС и ХОБЛ в зависимости от выраженности клинических признаков ХСН и тяжести ХОБЛ согласно рекомендациям Американского общества по эхокардиографии и Европейской ассоциации по визуализации сердца (2015). Мы обследовали 67 больных с ХСН, ассоциированной с АГ и стабильной ИБС в сочетании со стабильной ХОБЛ. В результате исследования выявили различные типы геометрии ЛЖ: концентрическую гипертрофию ЛЖ (ГЛЖ), эксцентрическую ГЛЖ, смешанную ГЛЖ, дилатационную ГЛЖ, развитие которых зависит от уровня артериального давления, фиброзных и ишемических изменений миокарда, первичной доминирующей болезни – АГ, ИБС или ХОБЛ.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72131

Key words: chronic heart failure, arterial hypertension, ischemic heart disease, chronic obstructive pulmonary disease, geometry of left ventricle

Novel approach for identification of left ventricle geometry in patients with chronic heart failure, AH and IHD in combination with COPD. Potabashniy V.A. The aim of this study was to examine the direction of change of left ventricle (LV) geometry in patients with chronic heart failure (CHF), arterial hypertension (AH) and ischemic heart disease (IHD) in combination with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in dependence on severity of clinical signs of CHF and COPD based on recommendation of American Society of Echocardiography and European Association of Cardiovascular Images (2015). We examined 67 patients with CHF, associated with AH and stable IHD and stable COPD. By the results of this study there were determined different types of left ventricle geometry: concentric LV hypertrophy (LVH), eccentric LVH, mixed LVH, dilated LVH, dependent on blood pressure level, fibrosic and ischemic myocardial changes,, primary predominant disease – AH, IHD or COPD.

<< to content

 

Кротова В.Ю. Факторы сердечно-сосудистого риска и когнитивные расстройства у пациентов с контролируемой артериальной гипертензией

Krotova V.Yu. Factors of cardiovascular risk and cognitive dysfunction in patients with controlled hypertension

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72132

Ключевые слова: артериальная гипертензия, факторы риска, когнитивные расстройства

Фактори серцево-судинного ризику та когнітивні розлади у пацієнтів з контрольованою артеріальною гіпертензією. Кротова В.Ю. За результатами обстеження 68 хворих на артеріальну гіпер­тензію ІІ стадії, 1-2 ступенів, контрольованої на тлі антигіпертензивної терапії, проведено аналіз серцево-судинного ризику, ступеня тяжкості когнітивних порушень. Інструментальне обстеження: добове моніто­рування артеріального тиску (ДМАТ); електрокардіографія (ЕКГ); ультразвукове дослідження магістральних артерій голови і шиї (УЗД МАГ). Нейропсихологічне обстеження: інтегральна оцінка когнітивних функцій за шкалою MMSE; оцінка пам'яті за методикою "Запам'ятовування 10 слів" за Лурія; оцінка уваги і швидкості сенсомоторних реакцій за Шульте і за методикою Рибакова. Загальний серцево-судинний ризик визначений за шкалою «SCORE». Встановлено, що когнітивні розлади характерні для хворих з артеріальною гіпертензією працездатного віку, навіть при контрольованому рівні артеріального тиску. Виявлено наявність порушень вербальної пам'яті, пов'язаних з артеріальною гіпертензією. Показана важливість визначення загального серцево-судинного ризику, діагностики когнітивних розладів і вимірювання товщини комплексу інтима-медіа артеріальної стінки як факторів ураження головного мозку, органа-мішені при артеріальній гіпертензії 1-2 ступеня.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72132

Key words: hypertension, risk factors, cognitive dysfunction

Factors of cardiovascular risk and cognitive dysfunction in patients with controlled hypertension. Krotova V.Yu. According to the survey of 68 patients with arterial hypertension stage II, 1-2 degrees, controlled on the background of antihypertensive therapy, cardiovascular risk, severity of cognitive impairment were analyzed. Instrumental examination of ambulatory blood pressure monitoring; electrocardiography, ultrasound investigation of the main arteries of the head and neck was performed. Neuropsychological examination: an integrated assessment of cognitive functions by MMSE scale; memory evaluation using the procedure of memorizing "Saving 10 words" by Luria; rating of attention and speed of sensorimotor reactions by Schulte and Rybakov procedure was made. Total cardiovascular risk was defined on a scale «SCORE». Typical cognitive disorders in patients with hypertension of working age, even in the controlled blood pressure level were found. Presence of verbal memory disorders associated with hypertension was revealed. The importance of determining the overall cardiovascular risk, diagnosis of cognitive impairment and measuring thickness of the intima-media of the arterial wall as factors of brain lesion which is the target organ in arterial hypertension of 1-2 degrees, was proved.

<< to content

 

Чумаченко Н.В. Можливості покращення ефективності лікування пацієнтів з ішемічною хворобою серця та метаболічним синдромом після черезшкірного коронарного втручання з приводу гострого коронарного синдрому без стійкої елевації сегмента ST

Chumachenko N.V. Improvement of the efficiency of treatment in patients with coronary artery disease and metabolic syndrome after percutaneous coronary intervention for acute coronary syndrome without ST-segment elevation

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72151

Ключові слова: черезшкірне коронарне втручання; метаболічний синдром; кверцетин

Повышение эффективности лечения пациентов с ишемической болезнью сердца и метаболическим синдромом после перенесенного чрескожного коронарного вмешательства по поводу острого коронарного синдрома без стойкой элевации сегмента ST. Чумаченко Н.В. В статье представлены оригинальные данные об улучшении эффективности лечения (уменьшении системного воспаления, стабилизации обмена липидов, улучшении качества жизни) у пациентов с ишемической болезнью сердца и метаболическим синдромом, перенесших чрескожное коронарное вмешательство по поводу острого коронарного синдрома без стойкой элевации сегмента  ST путем добавления к базовой терапии препарата кверцетин в дозе 40 мг 3 раза в сутки в течение 12,07 ± 1,51 мес. Получены результаты по снижению высокоселективного С-реактивного белка (вСРБ) (2,51 ± 0,93, нмоль/л. против 3,12 ± 0,43, нмоль/л.), (р=0,0007), и липопротеинов низкой плотности (ЛПНП) (4,01 ± 0,36, ммоль/л. против 4,29 ± 0,71, ммоль/л.) (р=0,049) в основной группе ІІ (n=33) по сравнению с группой контроля І (n=31), соответственно. А также тромбина: 5,96 ± 1,89, нг/мл. во ІІ группе по сравнению с 3,91 ± 1,43, нг/мл. в I группе, (р=0,0002). Липо­протеины высокой плотности (ЛПВП) были достоверно большими (р=0,049) во ІІ группе (1,35 ± 0,41, ммоль/л.) в сравнении с І (1,17 ± 0,34, ммоль/л.).

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72151

Key words: percutaneous coronary intervention; metabolic syndrome; Quercetin

Improvement of the efficiency of treatment in patients with coronary artery disease and metabolic syndrome after percutaneous coronary intervention for acute coronary syndrome without ST-segment elevation. Chumachenko N.V. The paper presents original data on improvement of effectiveness of treatment (reduction of systemic inflammation, stabilization of lipid metabolism, improvment of quality of life) in patients with coronary artery disease  (CAD) and metabolic syndrome (MS), who underwent primary percutaneous coronary intervention (PCI) for acute coronary syndrome without ST-segment elevation (ACS nST) by adding quercetin to basic therapy, 40 mg 3 times a day during the 12,07  ±  1,51 months. The reduction of a high sensitive C-reactive proteins (hs-CRP), (2,51  ±  0,93, nmol  /  L., versus 3,12 ± 0,43, nmol / L.), (p = 0,0007) and low-density lipoproteins (LDL), (4,01  ±  0,36, mmol / L., versus 4,29  ±  0,71, mmol / L.), (p=0,049) in the main group II (n = 33) as compared with the control group I (n=31), respectively, as well as thrombin: 5,96 ± 1,89, ng / mL. in group I as compared with 3,91 ± 1,43, ng / mL. in group II, (p=0,0002) was revealed. High density lipoproteins (HDL) were significantly greater (p = 0,049) in the group II (1,35  ± 0,41, mmol / L.) in comparison with the group I (1,17  ±  0,34, mmol / L.).

<< to content

 

Кондратьєв В.О., Різник А.В. Порушення серцевої гемодинаміки в період нападу бронхіальної астми в дітей

Kondratiev V.А., Reznyk А.V. Disorders of cardiac hemodynamic in attack period of bronchial asthma in children

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72152

Ключові слова: діти, серцево-судинна система, гемодинаміка, бронхіальна астма

Нарушения сердечной гемодинамики в приступном периоде  бронхиальной астмы у детей. Кондратьев В.А., Резник А.В. С помощью метода допплерэхокардиографии было изучено функциональное состояние желудочков сердца и характер нарушений  гемодинамики у 48 больных 5-17 лет в приступном периоде среднетяжелой и тяжелой бронхиальной астмы. Группу сравнения составили 40 здоровых сверст­ников. Нарушения центральной и периферической гемодинамики в приступном периоде астмы сопро­вождались у детей одновременно систолической и диастолической дисфункцией левого и правого желудочков сердца , при этом правый желудочек функционировал в режиме гипердинамии, а левый желудочек - в режиме гиподинамии. Комбинирова нный систоло-диастолический вариант дисфункции одновременно правого и левого желудочков ра звива лся у 58,3% больных со среднетяжелой и у 91,6% больных с тяжелой астмой. В при­ступном периоде бронхиальной астмы у детей ра звива лась одинакова я направленность систолической и диастолической дисфункции желудочков сердца , что характеризовалось синхронизацией их функции. Оценка функционального вза имодействия желудочков в условиях приступа тяжелой астмы показала прямую и высокую (r=0,67) корреляционную взаимосвязь между показателем Tei index левого и правого желудочков, характеризующим их систолическую функцию, что в условиях повышения гемодинамической предна грузки свидетельствовало о компенсаторном повышении систолического вза имодействия желудочков. Прямая и высокая (r=0,69) корреляционная взаимосвязь между показателем времени изоволюмического рассла бления  левого и правого желудочков, характеризующим их диастолическую функцию, свидетельствовала о компенсаторном повышении диастолического вза имодействия желудочков в условиях повышения гемодинамической постна грузки. Дисбаланс центрального и периферического звена гемодинамики в приступном периоде бронхиальной астмы у детей свидетельствовал о ра звитии сердечной недостаточности, которая компенсировалась преимущественно за счет увеличения частоты сердечных сокращений.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72152

Key words: children, cardiovascular system, hemodynamic, bronchial asthma

Disorders of cardiac hemodynamic in attack period of bronchial asthma in children. Kondratiev V.А., Reznyk А.V. By dopplerechocardiography method there was studied functional state of cardiac ventricles and character of hemodynamic disorders in 48 patients aged 5-17 years in attack period of moderately-severe and severe bronchial asthma. Group of comparison included 40 healthy peers. Disorders of central and peripheral hemodynamic in attack period of bronchial asthma in children were accompanied both by systolic and diastolic dysfunction of the left and right heart ventricles, herewith right ventricle was functioning in the mode of hyperdynamic, and left one – in the mode of hypodynamic. Combined systolic-diastolic variant of dysfunction both of right and left ventricles was developing in 58,3% of patients with moderately-severe and in 91,6% of patients with severe bronchial asthma. In the attack period of bronchial asthma in children equal directionality of systolic and diastolic dysfunction of heart ventricles was developing; this was characterized by synchronization of their function. Assessment of functional interaction of the ventricles under conditions of severe asthma attack showed direct and high (r=0,67) correlative interaction between finding of Tei index of the left and right ventricles, which characterize their systolic function; this, under conditions of increased hemodynamic pre-loading testified to compensatory  increase of systolic interaction of ventricles. Direct and high (r=0,69) correlative interaction between time indices of isovolumic relaxation of the left and right ventricles, characterizing their diastolic function, testified to compensatory increase of diastolic interaction of ventricles under conditions of increase of hemodynamic post-loading.  Imbalance of central and peripheral link of hemodynamic in attack period of bronchial asthma in children testified to development of cardiac insufficiency, which was compensated predominantly at the expense of increase of heart contractions rate.

<< to content

 

Бєсєдін О.М., Карпенко Л.І. Цитологічна характеристика ранового процесу у хворих на цукровий діабет на фоні проведення VAC-терапії

Besedin A.M., Karpenko L.I. Cytological characterization of wound healing in diabetic patients on the background of the VAC-therapy

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72153

Ключові слова: вакуум-терапія ран, цукровий діабет, лікування ран, цитологічна діагностика

Цитологическая характеристика раневого процесса у больных сахарным диабетом на фоне проведения VAC-терапии. Беседин А.М., Карпенко Л.И. Вакуум-терапия ран (Vacuum-assisted closure, VAC) в последнее время является традиционно применяемым методом лечения раневых осложнений у больных сахарным диабетом в большинстве хирургических отделений соответствующего профиля в Украине. Популяризация данного метода лечения, в том числе благодаря публикациям украинских авторов, его лечебные эффекты и существенные преимущества в сравнении с традиционно применяемой методикой лечения ран под повязкой во влажной среде (Moist Wound Healing) привело к возникновению целого ряда нерешенных вопросов, касающихся применения VAC-терапии. Одним из таковых является способ оценки течения раневого процесса на фоне проведения VAC-терапии.  Наиболее доступным и простым методом диагностики течения раневого процесса является цитологический метод мазков-отпечатков ран.  Несмотря на длительное применение метода цитологической диагностики ран, особенности фазового течения раневого процесса у больных сахарным диабетом на фоне VAC-терапии остаются малоизученными. В результате проведенного нами ис­следования определено, что статистически значимые отличия между основными цитологическими пока ­зателями в группе вакуума и традиционного лечения выявляются на 9-10 сутки лечения. Более благоприятное течение раневого процесса на фоне вакуум-терапии ран выражалось в виде уменьшения количества нейтрофильных гранулоцитов с 186,2±10,13 на первой цитограмме до 87,3±6,12 на четвертой, наличие фибробластов в среднем до 0,8 в поле зрения на 9-10 сутки лечения, отсутствие микрофлоры в мазке – отпечатке на 7-8 сутки лечения. В группе традиционного лечения в конце лечения регенераторно-дегенративный индекс составил 0,65±0,37, в группе вакуума – 1,31±0,63.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72153

Key words: vacuum therapy, diabetеs, treatment of wounds, cytological diagnostic

Cytological characterization of wound healing in diabetic patients on the background of the VAC-therapy. Besedin A.M., Karpenko L.I. Recently the vacuum therapy of wounds (Vacuum-assisted closure, VAC) is traditionally used method of treatment of wound complications in patients with diabetes in the majority of surgical departments of relevant profile in Ukraine. Due to publications of Ukrainian authors including the popularization of this treatment method, its therapeutic effects and significant advantages as compared with the traditionally used method of treating wounds by dressing in a moist environment (Moist Wound Healing) has led to a number of unresolved issues relating to the application VAC-therapy. One of those is the way of assessment of wound process course on a background of the VAC-therapy. One of the most accessible and easy means of diagnostics of wound healing course is the cytological smear of wounds. Despite the long-term use of cytological method of diagnosis of wounds, peculiarities of phase course of wound process in diabetic patients on the background of VAC-therapy remain poorly studied. As a result of our research it was determined that a statistically significant difference between the basic cytological indices in the vacuum group and conventional treatment are revealed by 9-10 days of treatment. A more favorable course of wound healing on the background of vacuum therapy of wounds was reflected in the reduction of neutrophils number from 186,2±10,13 in the first cytogram to 87,3±6,12 in the fourth, presence of fibroblasts on an average of 0.8 in the field of vision on 9-10 days of treatment, absence of a smear microflora print on 7-8 days of treatment. At the end of the treatment in the conventional treatment group degenerative-regenerative index was 0,65±0,37, in the vacuum group – 1,31±0,63.

<< to content

 

Пославська О.В. Особливості експресії онкопротеїну p16ІNK4a в плоскоклітинних раках орофарингеальної ділянки

Poslavskaya O.V. Features of expression of oncoprotein p16ІNK4a in squamous cell carcinomas of the oropharynx

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72154

Ключові слова: плоскоклітинний рак орофарингеальної ділянки, ВПЛ, прогностичні та передбачувальні маркери, p16ІNK4a

Особенности экспрессии онкопротеина p16ІNK4a в плоскоклеточных раках орофарингеальной области. Пославская А.В. До 40% плоскоклеточных раков орофарингеальной области (ПР ОФО) связаны с вирусом папилломы человека высокого онкогенного риска, который проявляет наибольшую тропность к эпителию миндалин. Одним из индикаторов последовательных этапов злокачественного преобразования клеток многослойного эпителия с признаками поражения ВПЧ является накопление онкопротеина p16INK4a, опухолевого супрессора из семейства Ink4. Нахождение чрезмерного количества p16INK4a в свободном состоя­нии доказывает снижение его супрессорной функции и является показателем активной экспрессии вирусного онкогена Е7. Для многофакторного анализа молекулярных механизмов онкогенной трансформации полученные данные вариантов экспрессии p16INK4a были распределены в зависимости от клинико-морфологических характеристик плоскоклеточных раков. Смешанная ядерно-цитоплазматическая экспрессия p16INK4a более 5% опухолевых клеток наблюдалась в 73,6% случаев, что подтверждает связь пути канцерогенеза раков этой локализации с ВПЧ. Определена статистически достоверная связь между положительным p16INK4a статусом и снижением степени дифференцировки ПР ОФО (р=0,002, r=-0,365). Но в отношении других клинико-мор­фологических характеристик ПР ОФО и маркера p16INK4a статистически достоверной разницы между группами обнаружено не было (p>0,05), что отрицает его прогностически-предсказательное значение в диагностике плоскоклеточных раков этой локализации.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72154

Key words: squamous cell carcinoma of the oropharynx, HPV, prognostic and predictive markers, p16INK4a

Features of expression of oncoprotein p16ІNK4a in squamous cell carcinomas of the oropharynx. Poslavskaya O.V. Up to 40% of squamous cell carcinoma of the oropharynx (SCCO) are associated with human papillomavirus of a high oncogenic risk, which shows the greatest affinity to the epithelium of the tonsils. One of the indicators of malignant transformation of the multilayered epithelium cells with evidence of HPV lesions is the accumulation of oncoprotein p16INK4a, tumor suppressor  from Ink4 family. Presence of excessive amount of p16INK4a in a free state shows its reduced suppressor function and is an indication of the active expression of viral oncogene E7. For multivariate analysis of molecular mechanisms of oncogenic transformation, the obtained data of p16INK4a expression options were distributed according to the clinical and morphological characteristics of squamous cancers. Mixed nuclear-cytoplasmic expression of p16INK4a more than 5% of tumor cells was observed in 73.6% of cases, which confirms the relations of path of carcinogenesis of cancers of this localization with HPV. Statistically significant association between a positive p16INK4a status and decrease of the degree of of SCCO differentiation (p=0,002, r=-0,365) was determined. But with respect to other clinical and morphological characteristics of SCCO and marker p16INK4a statistically significant differences between groups were not found (p>0.05), this denies its prognostic and predictive value in the diagnosis of SCCO.

<< to content

 

Прохач А.В. Влияние гематологических осложнений на эффективность системной терапии рака молочной железы

Prokhach A.V. The influence of the hematological complications on the efficiency of the systemic therapy of breast cancer

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72157

Ключевые слова: рак молочной железы, ответ опухоли, нейтропения, анемия, тромбоцитопения, выживаемость

Вплив гематологічних ускладнень на ефективність системної терапії раку молочної залози. Прохач А.В. В останні роки підвищується інтерес до вивчення впливу гематологічних ускладнень на виживаність у пацієнтів з солідними пухлинами в процесі хіміотерапії. Дані різних світових досліджень мають неоднозначний і часто протилежний характер. Цілями нашого дослідження було вивчити динаміку гематологічних показників у процесі хіміотерапії, їх вплив на результати лікування і показники виживаності. Ретроспективно було проаналізовано історії хвороби 110 пацієнток з неоперабельним раком молочної залози, які отримували курси паліативної хіміотерапії за схемою таксани + антрацикліни. Вивчалася динаміка показників нейтрофілів, гемоглобіну, тромбоцитів, відповіді пухлини за критеріями Recist 1.1, а також від­далені результати лікування. Було виявлено, що найбільш інтенсивно рівень гемоглобіну знижується на першому циклі лікування (81,1% пацієнток), у подальшому його показники стабілізуються (17,7-37,3%) (р<0,05). Нейтропенія протягом перших циклів терапії зустрічається у 71,1-78,2% пацієнтів, тромбоцитопенії – 3,6-5,55%. У подальшому частота тромбоцитопеній знижується до 1,2-1,9%, нейтропенія - до 58,3-63,5% (р<0,05). Наявність нейтропенії чинить достовірно позитивний вплив на результати лікування пацієнток з метастатичним раком молочної залози. При наявності нейтропенії в процесі хіміотерапії показники загальної і безрецидивної виживаності вірогідно вищі.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72157

Key words: breast cancer, tumor response, neutropenia, anemia, thrombocytopenia

The influence of the hematological complications on the efficiency of the systemic therapy of breast cancer. Prokhach A.V. The interest in studying the effect of haematological complications on survival of patients with solid tumors during chemotherapy has increased in recent years. The results of  various global studies are ambiguous and often opposite. The objectives of our study was to investigate the dynamics of hematological parameters during the course of chemotherapy, their impact on health outcomes and indicators of survival of patients. Retrospectively, medical records of 110 patients with inoperable breast cancer, who received palliative chemotherapy courses by the scheme taxanes + anthracyclines, were analyzed. Dynamics of neutrophils indicators, hemoglobin, platelets, tumor response according to RECIST criteria of 1.1., as well as the long-term outcomes were studied. It was found that the most intensively level of hemoglobin reduced at the first cycle of treatment (81.1% of patients), later it stabilized (17.7-37.3%) (p<0.05). During the first treatment cycle neutropenia occurs in 71.1-78.2% of patients, thrombocytopenia – in 3.6-5.55%. Later, thrombocytopenia rate reduced to 1.2-1.9%, neutropenia – to 58.3-63.5% (p<0.05). The presence of neutropenia causes significantly positive impact on the results of treatment of patients with metastatic breast cancer. In the presence of neutropenia during chemotherapy, indicators of general and disease-free survival are reliably higher.

<< to content

 

Хворостенко М.І., Бондаренко І.М., Баранніков К.В., Хворостенко Ю.М., Прохач А.В. Доцільність променевої терапії та ад’ювантної поліхіміотерапії при хірургічному лікуванні раку шлунка

Khvorostenko M.I., Bondarenko I.N., Barannikov K.V., Khvorostenko Y.M., Phokhach A.V. Expediency of radiation therapy and adjuvant polychemotherapy in surgical treatment of cancer

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72159

Ключові слова: рак шлунка, хірургічне лікувння, комбінований метод, ад’юванта хіміотерапія, віддалена виживаність

Целесообразность лучевой терапии и адъювантной полихимиотерапии при хирургическом лечении рака. Хворостенко М.И., Бондаренко И.Н., Баранников К.В., Хворостенко Ю.М, Прохач А.В. Проведен анализ эффективности различных методов лечения больных раком желудка. Дополнительные к оперативному вмешательству методы противоопухолевого воздействия - предоперационная лучевая терапия (комбинированное лечение), адъювантная полихимиотерапия - позволили улучшить выживаемость у больных местно-распространенным раком желудка по сравнению с только хирургическим методом. На ранних стадиях рака желудка оперативное вмешательство может быть единственным и окончательным методом лечения. Показатели отдаленной выживаемости при применении рутинных схем лечения (операция и облучение) или адъювантной полихимиотерапии улучшились в 1,5 - 2 раза, были самыми высокими в группе с комбинированной лучевой терапией (5-летняя выживаемость - 25%). Улучшение резекционных методик при раке желудка в сочетании c появлением таргетных, иммуномодулирующих препаратов, возрастающие возможности высокоточного лучевого оборудования также улучшают отдаленные результаты лечения. Таким образом, усовершенствование методов лечения рака желудка требует поиска и применения новых современных режимов системного и комбинированного лечения.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72159

Key words: gastric cancer, surgical treatment, combined method, adjuvant chemotherapy, remote survival

Expediency of radiation therapy and adjuvant polychemotherapy in surgical treatment of cancer. Khvorostenko M.I., Bondarenko I.N., Barannikov K.V., Khvorostenko Y.M., Phokhach A.V. The analysis of the effectiveness of different methods of treatment of patients with gastric cancer have been conducted. In additional to surgery methods of antitumor action – preoperative radiation therapy (combination therapy), adjuvant chemotherapy allowed to improve survival in patients with locally advanced gastric cancer as compared with surgical method only. On the early stages of gastric cancer surgery may be the only and final treatment. Indicators of long-term survival in usage of routine treatment options (surgery and irradiation) or adjuvant chemotherapy improved by 1.5-2 times, and were the highest in the group with combined radiotherapy (5-year survival rate - 25%). Improvement of resection procedures in gastric cancer in combination with appearing of targeted, immunomodulatory drugs, increasing possibility of high-precision equipment improve long-term results as well. Thus, improvement of treatment methods of gastric cancer requires search for and application of new advanced modes of systemic and combined treatment.

<< to content

 

Бондаренко И.Н., Эльхажж М.Х., Чебанов К.О., Прохач А.В., Бондаренко Ю.Н. Роль молекулярных подтипов опухоли в формировании персонифицированных подходов к лечению рака молочной железы

Bondarenko I.N., Elhajj Mohammad H., Chebanov K.O., Phokhach A.V., Bondarenko Y.N. The role of tumor molecular subtypes in formation of personalized approach to the theatment of the breast cancer

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72161

Ключевые слова: рак молочной железы, молекулярный подтип, гетерогенность, индивидуализация, иммуногистохимическое исследование

Роль молекулярних підтипів пухлини у формуванні персоніфікованих підходів до лікування раку молочної залози. Бондаренко І.М., Ельхажж М.Х., Чебанов К.О., Прохач А.В., Бондаренко Ю.М. Однією з причин, що негативно впливають на успіх лікування, вважається надзвичайна гетерогенність раку молочної залози (РМЗ). Згідно із сучасними класифікаціями, виділяють 4 молекулярні підтипи (МП). В основі поділу на підтипи лежить імуногістохімічне дослідження рецепторів пухлинних клітин - естрогену (ER), прогестерону (PR), HER2-neu і Ki-67. Вчення про МП пухлини стало основою для індивідуалізації тера­певтич­ної тактики у хворих з РМЗ. Вивчено, що люмінальний А тип є найпоширенішим і найбільш сприятливим, для його лікування є високоефективною гормонотерапія. Люмінальний В тип, HER2 - позитивний і потрійний негативний МП характеризуються більш високою агресивністю, гіршими показниками виживаності пацієнток і кращим прогностичним ефектом хіміотерапії. Виявлено значущість визначення рівня Ki-67 для оцінки агресивності пухлини. Доведені значні відмінності в рецепторному статусі первинної пухлини і метастазів. Дані про вплив змін рецепторного статусу пухлини на прогноз неоднозначні й потребують подальшого вивчення. Застосування таргетних препаратів у лікуванні HER2+ хворих дозволяє значно поліпшити результати лікування, перетворюючи цей МП з історично агресивної підгрупи в досить сприятливу.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72161

Key words: breast cancer, molecular subtype, heterogeneity, individualization, immunohistochemical testing

The role of tumor molecular subtypes in formation of personalized approach to the theatment of breast cancer. Bondarenko I.N., Elhajj Mohammad H., Chebanov K.O., Phokhach A.V., Bondarenko Y.N. Extreme heterogeneity of breast cancer (BC) is considered to be one of the reasons that affects the success of treatment. According to current classifications, there are 4 molecular subtypes (MS). The basis for subtypes division is immunohistochemical testing of tumor cell receptors - estrogen (ER), progesterone (PR), HER2-neu and Ki-67. The doctrine of the tumor MS was the basis for the individualization of therapeutic tactics in patients with breast cancer. It was studied that luminal A subtype is the most common and the most favorable, with hormone therapy being a highly effective treatment method. Luminal B subtype, HER2 - positive and triple negative MS is characterized by a high ag­gressiveness, worse survival rate of patients and better prognostic effect of chemotherapy. The importance of determining the level of Ki-67 for assessment of tumor aggressiveness was revealed. Significant differences in receptor status of the primary tumor and metastases were proven. Data on the impact of changes in receptor status of the tumor prognosis are ambiguous and need further study. The use of targeted agents in the treatment of HER2 + patients can significantly improve treatment outcomes, turning this MS from historically aggressive subgroup to quite favorable.

<< to content

 

Cтепанський Д.О., Кременчуцький Г.М., Кошова І.П. Доклінічне вивчення властивостей аутосимбіонтів людини A. Viridans

Stepanskyi D.O., Kremenchutskyi G.M., Koshova I.P. Preclinical study of the properties of human autosymbionts A. Viridans

 https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72163

Ключові слова: пробіотики, доклінічне вивчення, аерококи

Доклиническое изучение свойств аутосимбионтов человека. A. Viridans. Cтепанский Д.А., Кременчуцкий Г.Н., Кошевая И.П. В работе представлены данные доклинического изучения свойств аутосимбионтов A. viridans. Штаммы бактерий рода Aerococcus проверены по морфологическим, куль­ту­ральным, тинкториальным и биохимическим свойствам на отсутствие контаминации, была изучена чувстви­тельность к антибиотикам, активность глутатионпероксидазы, супероксидного радикала, супероксидазы, СОД. Проведено определение острой токсичности и безвредности испытуемых штаммов. Аэрококки хорошо накапливают массу на стандартных питательных средах, морфология, тинкториальные и биохимические свойства соответствуют стандартам. Все показатели активности глутатионпероксидазы, супероксидного радикала, супероксидазы, СОД, количество белка также соответствуют стандартам. Антагонистическая активность исследуемых штаммов аэрококков была изучена методом отсроченного антагонизма к тест-культурам. Данные свидетельствуют о высокой антагонистической активности штаммов аэрококков к условно-патогенным микроорганизмам. В ходе определения острой токсичности аэрококков в период наблюдения не было выявлено отеков и некроза тканей в местах инъекций аэрококков, гибели мышей не отмечено. Показана полная безвредность при введении белым мышам per os микробной взвеси аэрококков.

<< до змісту

 

 https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72163

Key words: probiotics, preclinical study, aerococcus

Preclinical study of the properties of human autosymbionts A. Viridans. Stepanskyi D.O., Kremenchutskyi G.M., Koshova I.P. The paper presents data of preclinical study of autocamiones A. viridans properties. Acute toxicity and harmlessness of strains was tested. Strains of bacteria of Aerococcus genus were checked for absence of contamination by morphological, cultural, biochemical and tinctorial properties. Aerococci accumulate weight well on standard nutrient media, morphology, tinctorial and biochemical properties meet the standards. All indicators of activity of glutathione peroxidase, superoxide radical, superoxide, SOD, protein content comply with the standards. Antagonistic activity of the studied strains of aurococcus was investigated by the method of deferred antagonism to test cultures. Data show a high antagonistic activity of aurococcus strains to conditionally pathogenic microorganisms. During determination of acute toxicity of aurococcus in the observation period, edema and tissue necrosis at the injection site of aurococcus, death of mice was not marked were not revealed. A complete harmlessness of microbial suspension of aurococcus when administered to white mice per os was revealed.

<< to content

 

Самойленко В.А. Результати клінічної апробації фотодинамічної терапії в комплексному лікуванні гінгівіту, який ускладнює ортодонтичне лікування із застосуванням брекет-систем

Samoylenko V.A. The results of clinical testing of photodynamic therapy in the complex treatment of gingivitis, complicating orthodontic treatment with bracket systems

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72164

Ключові слова: ортодонтичне лікування, брекет-системи, гінгівіт, фотодинамічна терапія

Результаты клинической апробации фотодинамической терапии в комплексном лечении гингивита, осложняющего ортодонтическое лечение с использованием брекет-систем. Самойленко В.А. Несмотря на высокую эффективность, применение брекет-систем  у ортодонтических больных способно провоцировать развитие воспалительных процессов в тканях маргинального пародонта. Целью настоящего исследования стало изучение клинической эффективности фотодинамической терапии в комплексном лечении гингивита как осложнения  ортодонтического лечения с применением брекет-систем. Клиническая апробация проведена среди 60 больных с гингивитом, в возрасте от 18 до 35 лет, поровну мужчин и женщин, находящихся на лечении по поводу аномалий зубных рядов и положения отдельных зубов с использованием брекет-систем. Эффективность лечения оценивали по динамике клинической картины, включавшей индексную оценку гигиены полости рта и состояния пародонта, а также результатам ультразвуковой допплеровской флоуметрии, до и после лечения. По данным проведенных наблюдений показана высокая успешность предложенной методики, заключающаяся в полной ликвидации воспаления в деснах с отсутствием ремиссии патологического процесса в течение полугода. Сделано предположение, что стойкость полученных результатов объясняется нормализацией микроциркуляции тканей маргинального пародонта, установленной по данным ультразвуковой допплеровской флоуметрии. Для объяснения других механизмов действия фотодинамической терапии указывается на необходимость проведения микробиологических и иммунологических исследований.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72164

Key words: orthodontic treatment, bracket, gingivitis, photodynamic therapy

The results of clinical testing of photodynamic therapy in the complex treatment of gingivitis, complicating orthodontic treatment with bracket systems. Samoylenko V.A. In spite of a high efficiency, the use of brackets in orthodontic patients can provoke the development of inflammatory processes in marginal periodontal tissues. The aim of this study was to prove the clinical efficacy of photodynamic therapy in the complex treatment of gingivitis, complicating orthodontic treatment with brackets. Clinical tests were conducted among 60 patients with gingivitis, aged 18 to 35 years, men and women, equally receiving treatment for abnormalities of dentitions and position of teeth with brackets. Efficacy of treatment has been assessed by dynamics of clinical picture including evaluation of indices of oral hygiene and periodontal status, the results of ultrasound Doppler flowmetry before and after the treatment. It has been demonstrated a high success of the proposed method, which consists of complete elimination of inflammation in the gums with the absence of remission of pathological process within six months. It has been assumed that stability of the results is due to normalization of microcirculation in marginal periodontal tissues by the data of ultrasonic Doppler flowmetry. To explian other mechanisms of action of photodynamic therapy, microbiological and immunological studies are necessary.

<< to content

 

Belitskaya E.N., Antonova E.V. Hygienic assessment of biotic and abiotic metals intake in the children’s organism in the conditions of technogenically contaminated territories

Белецкая Э.Н., Aнтонова Е.В. Гигиеническая оценка комплексного поступления биотических и абиотических металлов в организм детей в условиях техногенно загрязненных территорий

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72273

Key words: lead, trace elements, influence on children’s health

Hygienic assessment of biotic and abiotic metals intake in  children organism in the conditions of technogenically contaminated territories. Belitskaya E.N., Antonova O.V. Total daily load and the contribution of the different ways of the lead entry in children’s organism in industrial and control area were calculated. The study of a complex metal intake in the children's organism with air, water and food has shown that in industrial areas its intake is increased and intake of micronutrients  - copper and zinc is reduced as compared to the control area. This work made it possible to draw a conclusion on justified evidence that chemical loading of the environment makes a significant contribution into worsening of children’s population. Lead occupies a leading place in this process. This necessitates the development of measures on prevention of ecologically-dependent pathology.

<< to content

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72273

Ключевые слова: свинец, микроэлементы, влияние на здоровье детей

Гигиеническая оценка комплексного поступления биотических и абиотических металлов в организм детей в условиях техногенно загрязненных территорий. Белецкая Э.Н., Aнтонова Е.В. Рас­считана суммарная суточная нагрузка и вклад разных путей поступления свинца в организм детей в условиях промышленных и контрольного района. Изучение комплексного поступления металла в детский организм с воздухом, водой и пищевыми продуктами показало, что в условиях промышленных районов его поступление повышено, а микроэлементов – меди и цинка в сравнении с контрольным районом – уменьшено. Проведенная работа позволила сделать вывод о том, что обоснованное доказательство значительного вклада в ухудшение уровня здоровья детского населения имеет химическая нагрузка окружающей среды. Доминирующее место в этом процессе занимает свинец. Это обуславливает необходимость разработки мер по предупреждению экологозависимой патологии.

<< to content

 

Крушельницький О.Д., Огороднійчук І.В., Іванько О.М. Ландшафтні зміни навколишнього середовища внаслідок воєнних дій та їх епідемічні ризики

Krushelnitsky A.D., Ogorodniychuk I.V., Ivanko O.M. Landscape changes in the environment due to military actions and their epidemic risks

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72275

Ключові слова: ландшафтна епідеміологія, екосистема, епідемічні ризики, воєнні  дії, відходи, навколишнє середовище

Ландшафтные изменения окружающей среды вследствие военных действий и их эпидемические риски. Крушельницкий О.Д., Огороднийчук И.В., Иванько О.М. В статье рассмотрены вопросы влияния военно-экологического и техногенно-антропогенного факторов на состояние окружающей среды и природные процессы. Описаны эпидемические риски и последствия в результате ландшафтных изменений окружающей среды, которые возникают вследствие войн и разрушения экосистем.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72275

Key words: landscape epidemiology, ecosystem, epidemical risks, military actions, waste, environment

Landscape changes in the environment due to military actions and their epidemic risks Krushelnitsky A.D., Ogorodniychuk I.V., Ivanko O.M.The article considers  the influence of the military-ecological and man-caused-anthropogenic factors on the environment state and natural processes. Epidemic risks and consequences resulted from landscapic changes of the environment which arise as a result of war and destruction of ecosystems are described.

<< to content

 

Ставніченко П.В.,Антоненко А.М., Коршун М.М., Бардов В.Г.Токсиколого-гігієнічна регламентація та оцінка небезпечності нового фунгіциду-цифлуфенаміду

Stavnichenko P.V., Antonenko A.M., Korshun M.M., Bardov V.G. Toxicological and hygienic regulation and assessment of danger of the new fungicide-cyflufenamid

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72279

Ключові слова: цифлуфенамід, фунгіцид, допустима добова доза, токсичність, клас небезпечності

Токсиколого-гигиеническая регламентация и оценка опасности нового фунгицида -цифлуфенамида. Ставниченко П.В., Антоненко А.Н., Коршун М.М., Бардов В.Г. Были изучены особен­ности токсикодинамики нового фунгицида цифлуфенамида. Было установлено, что в соответствии с гигиенической классификацией пестицидов он отнесен к 3 классу опасности (умеренно опасный). Показано, что первичным органом-мишенью действия цифлуфенамида является печень, вторичными – щитовидная железа, сердце, почки, головной мозг. Установлено, что цифлуфенамид является индуктором микросомальных ферментов. Обосновано допустимую суточную дозу для человека цифлуфенамида на уровне 0,01 мг/кг.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72279

Key words: cyflufenamid, fungicides, acceptable daily dose, toxicity, hazardous class

Toxicological and hygienic regulation and assessment of danger of the new fungicide-cyflufenamid. Stavnichenko P.V., Antonenko A.M., Korshun M.M., Bardov V.G. Toxicodynamic peculiarities of the new fun­gicide – cyflufenamid were studied. It was found that in accordance with hygienic classification of pesticides, cyflufe­namid is referred to the 3rd class of hazard (moderately hazardous). It was shown that liver is the primary target organ of cyflufenamid action, thyroid gland, heart, kidneys, brain are secondary. It was established that cyflufenamid is mic­rosomal enzyme inducer. Acceptable daily dose of cyflufenamid for humans was substantiated on level of 0,01 mg/kg.

<< to content

 

Назарчук О.А., Осадчук Н.І., Палій Д.В. Сучасні аспекти антибіотикочутливості провідних збудників інфекційних ускладнень

Nazarchuk O.A., Osadchuk N.I., Palij D.V. Modern aspects of atibiotic sensitivity of prominent pathogens of infectious complications

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72282

Ключові слова: інфекційні ускладнення, антибіотики, чутливість, опіки

Современные аспекты антибиотикочувствительности ведущих возбудителей инфекционных осложнений. Назарчук А.А., Осадчук Н.И., Палий Д.В. В работе исследовано чувствительность к анти­биотикам условнопатогенных микроорганизмов. От 405 больных с ожогами за период 2011 – 2015 рр. было выделено клинические штаммы S. aureus (n 130), P. aeruginosa (n 127), A. baumannii (n 176), которые были ведущими возбудителями инфекционных осложнений у больных. Клинические штаммы S. aureus, P. aeruginosa, A. baumannii владели всеми морфологическими, тинкториальными, культуральными, биохимическими свойствами, типичными для данных видов бактерий. По результатам чувствительности к антибиотикам было проведено аппроксимацию и интерполяцию данных и получено динамические прогностические показатели изменения чувствительности S. aureus, P. aeruginosa, A. baumannii. Доказано низкую чувствительность к ам­пициллину/сульбактаму (58,63±8,58%), цефтриаксону (55,75±14,24%), гентамицину (57,92±10,76%), тобрамицину (64,67±10,3%) у штаммов S. аureus. Установлено прогностическое улучшение чувствительности S. аureus к амоксициллину/клавуланату (82,35%), гатифлоксацину (94,12%). Показано, что клинические штаммы P. aeruginosa, A. baumannii имеют низкую чувствительность к цефтазидиму, цефоперазону; защищенного цефоперазону/сульбактаму (20,08±2,98%; 48,88±6,49%, соответственно). Отмечено прогресирующее снижение чувствительности к амикацину у P. aeruginosa (29,77±7,55%), A. baumannii (17,0±1,34%); к гатифлоксацину у P. aeruginosa (28,53±1,35%), изолированных от больных с ожогами.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72282

Key words: infectious complications, antibiotics, sensitivity, burns

Modern aspects of atibiotic sensitivity of prominent pathogens of infectious complications. Nazarchuk O.A., Osadchuk N.I., Palij D.V. In the research antibiotic sensitivity of opportunistic pathogens was studied. In 2011-2015 from 405 patients with burns there were isolated clinical strains of S. aureus (n 130), P. aeruginosa (n 127), A. baumannii (n 176), being the prominent pathogens of infectious complications. Clinical strains of S. aureus, P. aeruginosa, A. baumannii obtained all morphological, tentorial, cultural and biochemical qualities, typical for these species of bacteria. On the basis of the received results there was carried out approximation and interpolation of these data, dynamic prognostic indexes of changes in S. aureus, P. aeruginosa, A. baumannii antibiotic sensitivity were obtained. Low sensitivity to ampicillini/sulbactam (58,63±8,58%), ceftriaxone (55,75±14,24%), gentamicin (57,92±10,76%), tobramycin (64,67±10,3%)   in clinical strains of S. аureus was proved. Prognostic optimizations of S. аureus sensitivity to amoxicillini/clavulanat (82,35%), gatifloxacin (94,12%) were determined. Clinical strains of P. aeruginosa, A. baumannii were shown to have low sensitivity to ceftazidime, cefoperazone, cefoperazone/sulbactam (20,08±2,98%; 48,88±6,49%, respectively). Progressive decrease of sensitivity to amikacin in P. aeruginosa (29,77±7,55%), A. baumannii (17,0±1,34 %) and to gatifloxacin in P. aeruginosa (28,53±1,35%), isolated from patients with burns were determined.

<< to content

 

Григоренко Л.В., Зайцев В.В., Кондратьєв А.Ю. Сольовий склад питної води з централізованих джерел водопостачання у деяких сільських таксонах Дніпропетровської області

Hryhorenko L.V., Zaitsev V.V., Kondratiev A.Yu. Salt composition of potable water from centralized sources of water supply in the rural tacsons of Dnepropetrovsk region

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72286

Ключові слова: сольовий склад, питна вода, сільські таксони, джерела водопостачання

Солевой состав питьевой воды из централизованных источников водоснабжения в некоторых сельских таксонах Днепропетровской области. Григоренко Л.В., Зайцев В.В., Кондратьев А.Ю. Во всех сельских таксонах Днепропетровской области обнаружена общая характерная тенденция – повышенное содержание солевого состава питьевой воды из централизованных источников водоснабжения: общей жёст­кости, сухого остатка, хлоридов, сульфатов, кальция, магния, железа. Наивысшее значение общей жёсткости показано в воде 1 таксона: от 143 до 21,2 ПДК за 2008 – 2014 годы (p<0,001). Также в питьевой воде 1 так­сона выявлено повышенное содержание сухого остатка (от 1,38 до 1,04) ПДК,  хлоридов (от 1,64 до 1,14) ПДК, сульфатов (от 1,17 до 1,07) ПДК; тогда как в 6 таксоне – сухого остатка (1,38 ПДК), сульфатов (1,06 ПДК) (p<0,001).

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72286

Key words: salt composition, drinking water, rural tacsons, water supply sources

Salt composition of potable water from centralized sources of water supply in some rural tacsons of Dnepropetrovsk region. Hryhorenko L.V., Zaitsev V.V., Kondratiev A.Yu. In the all rural tacsons of Dnepro­petrovsk region a common tendency – high salt composition of potable water from centralized water sources is observed: general rigidity, dry residue, chlorides, sulfates, calcium, magnesium, iron. The highest content of general rigidity was shown in the water of 1st tacson: from 143 to 21.2 of MAC for 2008 – 2014 years’ period (p<0.001). Thus, in water samples the of 1st tacson high dry residue content (from 1.38 to 1.04) of MAC, chlorides (from 1.64 to 1.14) of MAC, sulfates (1.06 of MAC) (p<0.001) were determined.

<< to content

 

Кондратюк М.В., Благая А.В. Гігієнічна оцінка безпечності виробничих умов праці в технологічному циклі застосування комбінованого фунгіциду-протруйника на основі тебуконазолу і металаксилу-М на зернових колосових культурах

Kondratiuk N.V., Blagaia A.V. Hygienic estimation of working conditions safety in technologic cycle of application of combined fungicide-protectant, based on tebuconazoleand metalaxyl-M on cereal crops

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72291

Ключові слова: фунгіцид-протруйник, умови праці, зернові колосові культури, професійний ризик

Гигиеническая оценка безопасности производственных условий труда в технологическом цикле применения комбинированного фунгицида-протравителя на основе тебуконазола и металаксила-М на зерновых колосовых культурах. Кондратюк Н.В., Благая А.В. В статье поднимается вопрос актуальности гигиенического подхода к оценке безопасности для профессиональных контингентов применения комби­нированных фунгицидов на зерновых колосовых культурах. Проведены гигиенические исследования условий труда персонала, задействованного в предпосевном протравливании и высеве посевного материала зерновых колосовых культур, обработанного фунгицидным препаратом, содержащим два действующих вещества – тебуконазол и металаксил-М. Определены их количества в воздухе рабочей зоны при протравливании посевного материала и его высеве, а также в нашивках со спецодежды и смывах с открытых участков кожи задействованного персонала. Произведен расчёт профессионального риска применения комбинированного фунгицида-протравителя для персонала при ингаляционном и перкутанном поступлении пестицидного препарата. Определена степень безопасности для персонала при соблюдении предложенных регламентов применения препарата. Предложенные регламенты утверждены Постановлением Главного санитарного врача Украины и включены в разработанную инструкцию по безопасному применению препарата.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72291

Key words: protectant fungicide, working conditions, cereal spiked grain crops, professional risk

Hygienic estimation of working conditions safety in technologic cycle of application of combined fungicide-protectant, based on tebuconazoleand metalaxyl-M on cereal crops. Kondratiuk N.V., Blagaia A.V. The article raises the issue of hygienic approach urgency in assessment of safety of combined fungicides used on cereal spiked grain crops for professional contingents. Hygienic research of working conditions of the staff, involved in the pre-sowing treatment and sowing seeds of cereal spiked grain crops treated with a fungicide preparation containing two active substances – tebuconazole and metalaxyl-M was carried out. Content of active ingredients in the working zone air during seed treatment and sowing, as well as in stripes on protecting gear and swabs from bare skin areas of the involved personnel was determined. Calculations of professional risk of combined fungicide-protectant application for the personnel were made in case of inhalation and dermal routes of exposure to pesticidal product. Degree of safety for the personnel was determined, if proposed regulations of the pesticidal product application follow the rules. The proposed regulations are approved by the State Sanitary Doctor of Ukraine and included in the developed manual on the safe application of the pesticidal product.

<< to content

 

Вежновець Т.А., Парій В.Д. Особливості розвитку синдрому емоційного вигорання у медичних працівників з різними типами трудової мотивації

Vezhnovets T.A., Pariy V.D. Features of burnout syndrome development in healthcare workers with different types of work motivation

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72292

Ключові слова: синдром емоційного вигорання, медичні працівники, типи трудової мотивації

Особенности развития синдрома эмоционального выгорания у медицинских работников с различными типами трудовой мотивации. Вежновець Т.А., Парий В.Д. Статья посвящена изучению особенностей формирования синдрома эмоционального выгорания у медицинских работников с различными типами трудовой мотивации. Установлено, что для каждого мотивационного типа  синдром формируется на действие определенных психотравмирующих факторов, а именно: для инструментального типа – чрезмерная концентрированность на получении материального вознаграждения, для профессионального типа – чрезмерный контроль эмоций в значительных по объему профессиональных коммуникациях и высокая психоэмоциональная перегрузка, для патриотического типа – высокий уровень зависимости от социального одобрения, высокий уровень коммуникативной активности, высокий уровень психоэмоциональной перегрузки, для хозяйственного типа – недоверие, для люмпенизированного типа – любой труд. Профилактика синдрома эмоционального выгорания у медицинских работников должна осуществляться с учетом особенностей психотравмирующих факторов в зависимости от типа трудовой мотивации.

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72292

Key words: burnout syndrome, healthcare workers, types of work motivation

Features of burnout syndrome development in healthcare workers with different types of work motivation. Vezhnovets T.A., Pariy V.D. The article presents the results of researches of peculiarities of burnout syndrome formation in healthcare workers with different types of work motivation. It is discovered that the syndrome is formed for each motivational type as mechanism of psychological protection against the action of certain stressful factors, namely: for instrumental type – an excessive concentration on obtaining material rewards; for professional type – an excessive control of emotions in substantial professional communications and high psycho-emotional overload; for patriotic type – high level of dependence on social approval, a high level of communicative activity, a high level of psycho-emotional overload, for economical type – distrust, for lumpenized – any labor. Prevention of burnout syndrome in healthcare workers has to be realized taking into account peculiarities of psycho-traumatic factors depending on the type of work motivation.

<< to content

 

Гребняк Н.П., Щудро С.А. Закономерности формирования социально значимых функций у учащихся

Hrebniak N.P., Shchudro S.A. Regularities of socially significant functions formation in pupils

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72294

Ключевые слова: социально значимые функции, учебная деятельность, школьники

Закономірності формування соціально значущих функцій в учнів. Гребняк М.П., Щудро С.А. У статті представлені результати дослідження функціонального стану організму учнів у процесі навчальної діяльності. Встановлено, що формуючий вплив діяльності проявляється в різному рівні розвитку соціально значущих функцій: зоні  актуального розвитку (пріоритетний розвиток показників, що мають головне значення у діяльності) та  зоні  найближчого розвитку (тенденція активації ключових функцій).

<< до змісту

 

https://doi.org/10.26641/2307-0404.2016.2.72294

Key words: socially important functions, teaching activities, schoolchildren

Regularities of socially significant functions formation in pupils. Hrebniak N.P., Shchudro S.A. The article focused on the results of carried out research of the functional state of the pupils’ organism in a process of edu­cational activity. It has been shown that formative influence of activity is manifested on the different levels of develop­ment of socially important functions: the actual developmental zone (priority development of indicators, which have the main significance in the activity) and the proximal developmental zone (tendency of activation of the key functions).

<< to content